-
1 таҳкаш
часть сбруи, которой привязывают дышло арбы к груди лошади -
2 crupper
ˈkrʌpə
1. сущ.
1) подхвостник (часть конской сбруи)
2) зад;
круп (лошади) Syn: hindquarters, croup
3) шутл. ягодицы Syn: buttocks
2. гл. прикреплять подхвостник (как часть конской сбруи) подхвостник (часть сбруи) круп (лошади) ягодицы -
3 crupper
noun1) подхвостник (часть сбруи)2) круп (лошади)* * *(n) круп; подхвостник; ягодицы* * *1) подхвостник 2) зад; круп 3) ягодицы* * *[crup·per || 'krʌpə] n. подхвостник, круп* * *крупподхвостникягодицы* * *1. сущ. 1) подхвостник (часть конской сбруи) 2) зад; круп (лошади) 3) шутл. ягодицы 2. гл. прикреплять подхвостник (как часть конской сбруи) -
4 mtafara
(mi-) подхво́стник ( часть сбруи), наспи́нный реме́нь ( часть сбруи) -
5 o-pi-de-so-mo
subst. nom. pl. PY Ub 1318: opidesmoiчасть сбруи, ср. επίδεσμος, ζυγόδεσμον 'часть сбруи (из козьей кожи)'. -
6 crupper
['krʌpə]1) Общая лексика: круп (лошади), подхвостник (часть сбруи)2) Геология: край холма3) Сельское хозяйство: подхвостник (часть упряжи)4) Шутливое выражение: ягодицы5) История: круппер (часть конского доспеха - защита крупа)6) Табуированная лексика: зад (часть тела) -
7 housing
I [ʹhaʋzıŋ] n1. 1) жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопросinadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади
housing space - а) жилая площадь, жилплощадь; б) жилищный /жилой/ фонд
housing squeeze - перенаселённость (квартир); скученность; недостаток жилой площади
thousands of people need better housing - тысячи людей нуждаются в улучшении жилищных условий
2) собир. дома, жильёhousing estate - жилой микрорайон; участок, застроенный жилыми домами
housing estate road - дорога, проходящая по жилому району
housing unit - квартира или дом для одной семьи ( единица жилищного строительства)
housing project = housing estate
housing development - а) = housing estate; б) стройка (дома, жилого квартала)
housing scheme - а) план застройки (жилого микрорайона и т. п.); б) застраивающийся жилой район /участок, квартал/
to provide housing (for) - обеспечить (кого-л.) жилищем /квартирой, жилплощадью/
2. жилищное строительство3. 1) предоставление жилья, расселение, размещениеthe housing of an influx of labourers - расселение большого числа прибывающих рабочих
2) хранение под крышей, в закрытом помещении (растений, урожая, техники и т. п.)3) с.-х. стойловое содержание4. 1) укрытие, убежище2) хранилище; укрытие, навес3) уст. ниша (для статуи и т. п.)4) уст. тепляк5. тех.1) корпус, кожух; футляр; чехол2) станина6. 1) тех. картер2) авт. чулок ( заднего моста)7. тех. выемка; гнездо; паз8. клеть ( прокатного стана)9. мор.1) подпалубная часть мачты от шпора до верхней палубы; задняя часть бушприта2) = houselineII [ʹhaʋzıŋ] n1. чепрак, попона; вальтрап ( часть сбруи)2. обыкн. pl конская сбруя -
8 housing
['haʊzɪŋ]1) Общая лексика: вальтрап (часть сбруи), выемка, гнездо, жилищное строительство, жилищные условия, жилищный, жилищный вопрос, квартирный, кожух, корпус, ниша, обеспечение жилищем, обеспечение жильём, обеспеченность жильём, паз, попона, приют, снабжение жилищем, тепляк, убежище, укрытие, футляр, чепрак, посадочное место, жилищное обустройство, жилищные отношения2) Авиация: корпус (с посадочными местами)3) Морской термин: задняя часть бушприта, подпалубная часть мачты от шпора до верхней палубы, юзинь4) Военный термин: квартирное обеспечение, расквартирование5) Техника: жилище, жилищний, жилищно-строительный, жилой фонд, здание, капот, картер, клеть, обойма, обрамление, обшивка, отверстие, полость, помещение, прикрытие, проживание, рама, розетка, станина, стойка, чехол, оболочка (кожух)6) Сельское хозяйство: содержание (скота) в помещении, стойловое содержание, хомутная покрышка, стойловое содержание (скота)7) Химия: коробка, помещающий8) Строительство: застройка, жилстроительство, гнездо (балки)9) Собирательно: дома10) Железнодорожный термин: будка, каркас, подшипниковый щит, торцовый щит11) Юридический термин: жилищный фонд, жильё, жилье, плата за хранение, хранение12) Экономика: дом, селитебная территория, содержание в помещении, содержание скота в помещении13) Автомобильный термин: деталь в которую что-то вставляется, разъём, размещение (багажа в автобусе), чулок (заднего моста)14) Архитектура: заселение15) Горное дело: жилой фонд (рудника)16) Кино: бокс17) Электроника: корпус РЭА18) Нефть: навес над механизмами, хомут (для устранения течи в трубопроводе), охранный кожух (скважинного прибора)19) Социология: жилищные вопросы20) Космонавтика: жилая площадь, углубление, корпус (пружинного механизма)21) Машиностроение: вмещение, вставление, ремонтный хомут, стойки, опоры (станка)22) Холодильная техника: расположение (напр. оборудования)23) Бурение: оправа, размещение (груза)24) Нефтегазовая техника хомут для устранения течи трубопровода25) ЕБРР: жилые помещения26) Автоматика: клеть прокатного стана27) Прокат: станина клети (стана)29) Общая лексика: кожух (маховика), корпус (напр., муфт переднего-заднего хода)30) Макаров: бак реактора, навес, обшивка котла, предоставление жилья, расселение, тело, хранилище, кожух (корпус), жилой (предназначенный для жилья), клеть (прокатного стана), станина клети (прокатного стана), хранение в закрытом помещении (растений, урожая, техники и т.п.), хранение под крышей (растений, урожая, техники и т.п.)31) Велосипеды: обмотка, оболочка ("рубашка") гибкого троса привода ручного тормоза или системы переключения передач, рубашка (троса)32) Безопасность: (термо) кожух, расположение, установка (оборудования)33) SAP.фин. размещающий34) Цемент: будка экскаватора -
9 вальтрап
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вальтрап
-
10 подхвостник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подхвостник
-
11 throat-band
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throat-band
-
12 throat-lash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throat-lash
-
13 throat-latch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throat-latch
-
14 crupper
-
15 housing
Ⅰhousing [ˊhaυzɪŋ]2. n1) собир. жили́ща, дома́, жильё2) снабже́ние жили́щем; жили́щный вопро́с3) жили́щное строи́тельство4) укры́тие, убе́жище5) ни́ша; вы́емка; гнездо́; паз6) тех. ко́рпус, стани́на; кожу́х, футля́р7) стр. тепля́к8) attr.:a housing list спи́сок кандида́тов на пра́во получе́ния кварти́р в муниципа́льных дома́х
;housing estate жило́й масси́в
Ⅱhousing [ˊhaυzɪŋ] nпопо́на; вальтра́п ( часть сбруи) -
16 crupper
-
17 housingcloth
housing-cloth
1> чепрак, попона; вальтрап (часть сбруи) -
18 throatband
throat-band
1> подшеек (часть сбруи); подбородный ремень -
19 throatlash
throat-lash
1> подшеек (часть сбруи); подбородный ремень -
20 throatlatch
throat-latch
1> подшеек (часть сбруи); подбородный ремень
См. также в других словарях:
ХОМУТ — часть сбруи, д. б. хорошо пригнан, иначе он легко может натереть холку или шею лошади. Обе половины X. называются клещами и внизу стягиваются супонью. Клещи X. делаются из дерева, подбиваются войлоком или шерстью и обшиваются воловьей или… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ШЛЕЯ — часть сбруи, система ремней, обхватывающая корпус лошади от одной стороны хомута вокруг крупа лошади (ниже корня хвоста) до другой стороны хомута. Щ. не дает хомуту при спусках с горы сползать по шее лошади к голове и позволяет ей тем самым… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
упряжь — и; ж. Совокупность приспособлений, предметов для запряжки лошадей или другой живой тяги. Одноконная дуговая у. Ременная у. Парная у. У. для езды цугом. Готовить у. для собак. ◁ Упряжной (см.). * * * упряжь (сбруя), приспособление для запряжки… … Энциклопедический словарь
шлея — и, ж. Часть сбруи в виде ремня, идущего от хомута вокруг туловища лошади и поддерживаемого проходящими ремнями через спину лошади. ► Пошли по лавкам странники: Любуются платочками, ивановскими ситцами, Шлеями, новой обувью. // Некрасов.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Нагрудник — м. 1. Короткий детский фартучек, предохраняющий одежду во время еды; слюнявчик. 2. Часть передника или иной одежды, выполняющая защитную для груди [грудь I 1.] функцию. 3. Часть ратных доспехов в виде щитка или панциря для предохранения груди… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
УПРЯЖЬ — сбруя, приспособление для запряжки лошадей или др. упряжных ж ных (вол, верблюд, олень, собака и др.) с целью управления ими. для перевозки груза, а также для верховой езды. У. для лошади в зависимости от вида запряжки делят на одноконную и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
упряжь — упряжь, сбруя, приспособление для запряжки лошадей или других упряжных животных (вол, верблюд, олень, собака и др.) с целью управления ими, для перевозки груза, а также для верховой езды. У. для лошади в зависимости от вида запряжки делят на… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
УПРЯЖЬ — (сбруя), приспособление для управления лошадью и другими упряжными животными при использовании их для верховой езды, сельскохозяйственных, транспортных и других работ. Одноконная дуговая упряжь состоит из хомута, дуги, седелки с подпругой,… … Современная энциклопедия
УПРЯЖЬ — (сбруя) приспособление для управления лошадью, волом, оленем, собакой и другими животными и для использования их силы на работах (под седлом, вьюком, в повозке, с сельскохозяйственными орудиями). Одноконная дуговая упряжь состоит из хомута, дуги … Большой Энциклопедический словарь
Упряжь — сбруя, приспособления для запряжки лошадей или др. упряжных животных (вол, верблюд, олень, собака и др.) с целью управления ими на работах в повозках и с. х. орудиях, под вьюком, а также в верховой езде. У. для лошади в зависимости от… … Большая советская энциклопедия
узда́ — ы, мн. узды, узд, ж. 1. Часть сбруи, надеваемая на голову лошади и других упряжных животных для управления ими ремни с удилами и поводьями. Наборная узда. □ Добрый конь в зеленом поле Без узды, один, по воле Скачет весел и игрив Хвост по ветру… … Малый академический словарь